gjxnf130 писал(а):
Я слышал (не помню от кого: то ли у Осипова, то ли у Кураева), что в совеццкое время некоторые люди изучали Евангелие именно по атеистическим книгам, так как в них было полно цитат из Библии, а само Евангелие не издавалось у нас

Не издавалось. Но были привозные бесплатные раздачи. У меня до сих пор есть экземпляр - отлично изданный ,на белой мелованной бумаге - от Гедеоновых Братьев. Сравнивал с экземпляром старого издания (19в.) у друга осталось от прадеда-священника. Все точно. Один в один.
Тут больше дело не в самом Евангелии. В журнальных изданиях много было исторических, хронологических, биографических и тематических материалов, материалов от журналистов-путешественников и пр. Причем примесь сов-атеизма там была минимальна.
Я вот эту "Науку и религию" с удовольствием просматриваю. Для тех времён - это нечто уникальное.